【Fate/GO】じゃあみんな自分が読んだことのある原典の話して

スポンサーリンク
363: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:54:40 ID:9sMjBEcU0
じゃあみんな自分が読んだことのある原典の話して

368: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:56:02 ID:mfTYD.Kg0
>>363
僕はベーオウルフちゃん!

369: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:56:47 ID:9sMjBEcU0
>>368
俺もソーナノ。いやー読もうと思って書店いったら絶版本だったのは辛かった

389: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:00:52 ID:mfTYD.Kg0

待って、原典読んだって原語の話なの?

>>369
マジ? 岩波のやつその辺で普通に買った覚えあるんだが

392: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:01:48 ID:9sMjBEcU0

>>389
いや古英語だから翻訳が難しかったりとかね

マ?アマゾンで取り寄せましたわ

371: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:56:59 ID:QT24ig960
>>363
日の出の方角を向いた時の前後左右を以て東西南北を表現する習慣があったので
ブリトン人の歴史のアーサリアナのとこで「島の左側」と言ってるのは島の北方を意味するよ

379: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:58:04 ID:9sMjBEcU0
>>371
アーサって事はアーサー王の話でええんか?

384: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:59:46 ID:QT24ig960
>>379
さいです。十二の戦い(十二番目がバドニクス)について書いてる章が通称Arthuriana

395: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:03:51 ID:9sMjBEcU0
>>384
なるほど

375: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:57:28 ID:YjI5R1K60
>>363
よくて日本語訳されたものしか読んでない

380: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:58:14 ID:jkdLTsoY0
>>363
日本神話や三国志を噛み砕いて説明したものくらいしかないです!原典とすら言えねえ!

416: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:16:24 ID:hGa06XEM0
>>363
古エッダ
ヴォルスンガサガ

374: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:57:27 ID:zGuybYyo0
逆に原点のそのままの鯖っておるの?

381: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:59:09 ID:U2o09IRs0
>>374
きよひー、槍ヴラド、狂ヴラド、カーミラ、土方さんあたりはそうじゃね?

386: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:00:30 ID:8.2c68rQ0
>>381
「カーミラ」と「エリザベート・バートリー」は真名交換した方がいい定期

402: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:07:49 ID:TmsjH.Js0
>>374
ふざけた格好だが現在にも伝わる儀式通りの姿のジャガーマンというかジャガーの戦士

378: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:57:50 ID:7i8vs57A0
ご、五輪書…

388: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:00:38 ID:9sMjBEcU0
>>378
五輪の書はなんか兵法とかが書いてあるって刃牙でしった()

396: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:04:39 ID:7i8vs57A0
>>388
眉間じゃなくて目尻に皺作れとかなんかこう力むのと集中するのとを区別するイメージとして個人的に役に立ってる

400: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:06:04 ID:9sMjBEcU0
>>396
書いてある内容のイメージと現実の差が激しいんじゃ!

382: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:59:17 ID:t1DcD.BM0
経験値鯖は皆のイメージに一番近いと思うな

383: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 01:59:18 ID:9sMjBEcU0
というかベーオウルフは色んな意味で難易度高いわ。破損してたり古英語だったり絶版本とかしてたり

387: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:00:35 ID:Y/gJIIoE0
意外と小学生向けのやつ多いよね
ギルガメッシュ叙事詩のひらがなマシマシ絵本とかあったし

390: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:00:56 ID:7i8vs57A0
中2ムーブで北欧神話に手を出すもユミルの頭蓋骨から空作って死肉から人が湧いて来た時点でもうだいぶわけわかんなかったです

391: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:01:21 ID:S9nd1pnc0
エジソンの伝記とかなら読んだことある

393: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:02:02 ID:U2o09IRs0
ギルガメッシュの原点は60Fの塔を登って恋人を救いに行くやつ
でも救った帰りの道行きでその恋人に人間爆弾にされる可哀想な我様

394: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:03:33 ID:87B2vh5c0
ドルアーガの塔って子供の頃アニメでやっていた気がする

397: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:04:51 ID:j/g5YwJ60
俺の知ってる原典では司馬懿が凡愚凡愚と叫んでいたなぁ

406: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:09:39 ID:jkdLTsoY0
>>397
それありだとこれは孔明の罠だしてる原典とかドM過ぎて孔明の策略で絶頂しちゃう原典とかが出てきちゃう

398: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:04:53 ID:Y/gJIIoE0
ギリシャ神話の王妃は神様によく抱かれてるよね
アレスやらディオニソスやら

401: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:07:01 ID:ozkNkOSE0
三国志は演義は全部読んだが正史はまだ手が出せてないなあ
正史スレとかやる夫スレが主な知識ソース

403: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:08:25 ID:mfTYD.Kg0
ベーオウルフはキリスト教的価値観が重んじられる中にも異教時代の空気感が時たまチラチラする感じが面白かった
遺体を船で流す葬儀とか
あとfgoベオウルフのフルンディングの扱いなんかあれでも妥当っぽいんかなと思った

407: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:10:39 ID:9sMjBEcU0
>>403
ベーオウルフがイエス・キリストのメタファーとかツイッターで呟いてる人が居たような

417: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:17:23 ID:mfTYD.Kg0
>>407
キリストって王属性はあっても戦士属性無い気がするんだがどの辺なんすかね
安直に行くとダビデ(巨人)とかゲオルギウス(竜)とかになりそうなもんだが

420: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:19:47 ID:9sMjBEcU0
>>417
イエス・キリストと同様に他人の罪の為に戦って最期に連れ添ったものが一人で死んだ後に迫害が待っていたって点らしい

423: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:23:42 ID:mfTYD.Kg0
>>420
共通点として普遍的すぎる気もするがどうなんだろうな……そのツイッターの出典次第かね

410: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:12:07 ID:YjI5R1K60
ローランの歌を読んだ時当たり前のように馬や鎧や兜ごと斬ってて攻撃力高いなとなった
ローランもすぐ鎧壊れたしむしろ鎧が脆いのかもしれぬ

411: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:12:28 ID:9sMjBEcU0
というか戦いの中で死ぬのを誉れとしている北欧の蛮族をただ在位しているだけで戦争を抑制させるのを50年も続けるってどういう事なの……

412: 僕はね、名無しさんなんだ 2019/09/22(日) 02:12:38 ID:QT24ig960
ベオウルフシグルド緑の騎士うまい事編集翻訳してくれてるトールキン先生だけど
シレッとミドルアースとか単語紛れ込ませるから油断なんねえ
1001名無しのマスター:2015/12/31 23:59:59 ID:FateGO
スポンサーリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)